Ok, main GUI and Battle-translation is done and all Yes/No choices should be translated aswell^^ thats what the patch v0.1 is mainly about x3
however, I think I still gonna optimise some weapon/item names,
sorry that the starter books aren’t translated, these will come with the first ~25% Story-Patch!!
Well, thats it! Tell me what you think about the beginner area translation
(I know… it isn’t perfect =/)
oh, and if you need help to apply the patch you can always ask in the comments <3
fixed PATCH DOWNLOAD:
—> http://www.uploadarea.de/upload/bz3hmmjz56tghz3688gabfur7.html <—
—> http://ul.to/kpucfyu2 <—
—> http://bitshare.com/?f=0ezoswr2 <—
—> http://dfiles.eu/files/ue2lrmo2j <—
—> http://www.file-upload.net/download-8057228/NEKOnline-English-Patch-v0.1.rar.html <—
if you downloaded the first release, there are still bugs with the glasses in it, just download this now and repace it^^
1.First make a backup from your game, in case you screw up^^
2.go to your game-directory where your “Game.exe” and “Game.rgss2a” are located and extract the NEKOnline English Patch.rar there
3.rename the “Game.rgss2a” file to “Game.rgssad” (if you can’t change the ending “.rgss2a” open the game-directory with winrar, and change it there to “Game.rgssad”)
needs to be done so the “RGSSAD_WX decompile” programm can find the “Game.rgssad” file (thats where everything what the game uses is located)
4.Start the Programm “RGSSAD_WX decompile”, press on the [….] in the first line and choose the file “Game.rgssad”
then press on the [….] in the second line and tell the programm where your game-directory is.
then press on the last button, the decompiling should start, after that just press “OK” and close the programm.
Should look like this:
5.finally… right click on “Nekotranslation Patch v0.1.rar” choose “extract here” and replace all files (Yes to All)!
if you cant find the “extract here” option in the right click menu, open the “Nekotranslation Patch v0.1.rar” and put all files in the game-directory and replace all files!
<<Have fun finding the added Kamina glasses, because it had to be done^^